Selgus - Zedd (Lyrics) [HD]
Anime ja manga versioonid Üks tükk tavaliselt sama juttu. (nt nagu siis, kui Draakon Sabo päästis, on anime peaaegu ilmselge kui mangas). Siiski on 2 versiooni selle kohta, kuidas Zeff minevikus jala kaotas:
Manga 58. peatükis sõi Zeff iseenda jala, et ellu jääda.
Mis juhtus .. su jalaga ...? Kas sa ... sööd ise oma jala ära !?
Jah.
Animeepisoodis 26, umbes kell 18.00–20.00, on tagasivaade, mis näitab, kuidas Zeffi jalg Sanji vee all päästes ankrusse takerdus. Ja ta ei öelnud kunagi, et sõi ise jala.
Kuidas Zeff jala tegelikult kaotas?
See sõltub sellest, mida mõtlete selle all, et "tõesti kaotate jala".
Nagu te mainisite:
Tegelikult kaotab ta jala kõrgel ja kivisel saarel, kus nad pesevad. Andnud Sanjile kogu oma toidu ja valetanud poisile, et suurem kott, mida ta ise hoidis, on tema ratsioon (teades, et poiss ei aktsepteeri seda kunagi, kui saab teada, et tal pole üldse toitu kaasas, on vaid aare), purustas suure kiviga jala maha ja sõi selle elus püsimiseks.Allikas
Arvestades, et animes:
Zeffi jalg jäi päästmisel prahti ja Sanji saamiseks ja nende mõlema päästmiseks pidi ta selle ära lõikama. Ta teeb seda, keerates keti kinni jäänud jala ümber ja lastes laevade jõul selle lõhkuda.Allikas
Kuna Anime on kohandatud Mangast ja mitte vastupidi, siis kui ametlikuks tuleks valida üks kahest versioonist, peaks see olema Manga versioon. Eiichiro Oda tähendas Zeffile nälja kustutamiseks jala kaotamist, viidates Sanji ja Zeffi raskuste raskusele ajal, kui nad saarel ummikus olid.
Nagu mainitud Zeffi artiklis:
Muudatus oli tingitud tsensuurist, kuna seda peeti väikelaste jaoks liiga suureks šokiks.
Oda käsitleb seda konkreetselt SBS-i 15. köites:
2D: Kui vaatasin One Piece'i anime, siis 7. köite 57. peatüki "Unistustel on põhjus" samas osas öeldakse, et põhjus, miks Zeff kaotas jala, purunes laevahukus ... kas nad muutsid seda arvesse võttes etendust vaatavatest väikelastest?
O: Jah. Selles episoodis "söö ise oma jala" kuulmine oleks väikelastele liiga suur šokk. Kui mõelda, et meediumil, nagu televisioon, on kümneid miljoneid vaatajaid, oleks sellise kaalutluse tähelepanuta jätmine kohutav viga. On hämmastav, et kõik need animaatorid saavad jätkata selliste imeliste saadete loomist, mõeldes neile asjadele kogu aeg! Kui saate saadet vaadates armastust tunda, saatke kõigile palun Toei Animationile fännikirjad. See rõõmustab kõiki seal üleval.
- Tsensuuri tõttu on nii .. Oda oleks pidanud mõistma, et kõik tema varem mainitud lapsed on nüüd täiskasvanud täiskasvanud. Aga pagan, miks ta ei tsenseeriks ka seda auku ässas.
- @choz Usun, et stseenil poleks olnud mingit mõju, kui nad seda teeksid. Rääkimata sellest, 4 Kids tsenseerib kogu sellist kraami. Kui ma ei eksi, ei näidanud 4 last kunagi kellegi surma isegi otseselt. (Valge habe, äss jne).