Animes R.O.D teler, üks peamistest tegelastest on Nenene Sumiregawa, kuulus autor, kellel on Jaapanile ebatavaline isiksus: kiiremeelne, julge, otsekohene, trotslik.
Ta elab praegu Tokyos ja me saame tema mineviku kohta väga vähe teada, kuid ma mõtlen, kas teda kujutatakse kellena, kes on pärit algselt Kansailt. Tundub, et see sobib tema isiksusega paremini kui kultuursem / allasurutud Tokyo stiil. Ma arvan, et see sobib ka tema häälega, sest tema seiyuu, Satsuki Yukino, on pärit Kansast pärit Shiga prefektuurist Ttsust.
Niisiis, neile, kes on sarjaga tuttavad ja kes suudavad selliseid asju hinnata: kas ta kõlab nagu räägiks Kansai-ben (võib-olla mõjutas mitu aastat Tokyos)? Kas ta käitub nagu Kansai-jin? Kas ta on tegelane, kelle enamik Jaapani vaatajaid tunneks kohe Kansaiest pärit olevat?
2- Kasutavad paar ilmset Kansai-ben märki han selle asemel san autasuna, kasutades wai esimese isiku asesõnana ja ütlemine jah selle asemel da (väljendites nagu da ne). Kansai tegelased ei kasuta neid alati, kuid need on dialekti stereotüüpsed tunnused, näiteks USA lõunamaalased ütlevad "kõik" või New Yorgi elanikud "fuhgeddaboutit".
- @Torisuda Hmm, ükski neist ei tundu sobivat. Ta kasutab alati san tema toimetajale. Tundub, et ta kasutab alati atashi või watashi. Ja öelda, et keegi oli naine, ütleb ta onnanohito da yo (või nii kuuleb mu kogenematu kõrv). Mitte nii, et ma oskaksin jaapani keelt parsida suurepäraselt, kuid tundub, et ta ilmselt ei räägi Kansai-ben'i. Doumo.
