Honda insenerid on need, kes teevad Honda
Hideaki Anno on tuntud animaator ja režissöör. Ta on mitte, aga tuntud häälnäitleja. Enne 2013. aastat paistab tal olevat oma nimele kokku kaks hääleosa - alaealine tegelane FLCL-is ja alaealine tegelane Abenobashi Mahou Shoutengais. Mõlemas neist pole midagi kohutavalt üllatavat - mõlemad loodi Gainaxi ajal, kui ta seal töötas; Olen kindel, et keegi ei olnud selle vastu, et ta oma ässadirektoril plaadistuudios lustida sai.
Siis valiti Anno mingil põhjusel Miyazaki filmi peategelase Jirou Horikoshi täiskasvanuhääleks Tuul tõuseb. Miks?
Ma tean, et Miyazaki pole kunagi olnud fänn, kui ta animeeritud tavaliste animehäälnäitlejate talli palkab, kuid arvate, et ta tahaks vähemalt kedagi, kellel oleks selles valdkonnas kogemusi ...
1- Anno töötas Miyazaki käe all Nausicaa linnas, nii et nad tundsid üksteist mingil moel, kuid ma ei kujuta siiani ette, miks Miyazaki Anno suurkuju häälitsema paneks.
Youtube'is oli Annoga intervjuu (mis on kahjuks maha võetud), kus ta mainib paar asjakohast asja:
- Ta pidi osa proovile panema
- Miyazaki viskas nalja, et annaks osa Toshio Suzukile (endine Ghibli), kui Anno seda osa ei saaks
Ta ütles ka:
See on minu esimene kord, kui hääletan peategelast, nii et arvasin, et see ei saa olema lihtne. Alguses ütles Miya-san mulle, et tegelane oli vaikne ja et ridu pole palju ja ma uskusin seda. Kuid pärast süžeeskeemi nägemist olin üllatunud. Seal oli palju ridu, laule, prantsuse, saksa keelt. Tundsin, et mind petta.
Ühes teises intervjuus (mis võeti ka Youtube'ist maha) mainib Miyazaki kohtumisel, et tal tekkis idee Anno valada ja Suzuki tundus selle idee pardal olevat, kuid teised polnud eriti huvitatud. Ta ütles, et kui tema ja Suzuki üksteiselt ideid põrkasid, tekkis Anno nimi "lihtsalt üles". Pole saladus, et Anno ja Miyazaki lähevad tagasi, nii et kui tal paluti tulla esinemisproovile, ei saanud Anno keelduda ja ta osutus täiuslikuks.
Mõlemad YouTube'i intervjuud võeti maha, kuid seal on rohkem teavet:
- Selles lõimes
- Asahi ingliskeelne artikkel
- Nausicaa.net