Lihtsalt proovige mitte naerda Jacksepticeye kõige naljakamad koduvideod
Kui Araragi ja Yotsugi maanduvad Tsukimonogatari 3. episoodi pühamu juurde astuvate sammude alusele, näeme, et Ougi ootab seal ja loeb oma telefonist midagi.
Mida ta loeb? Kas see on süžeeline?
Ougi loeb Franz Kafka oma Metamorfoos (saksa keeles algupäraselt Die Verwandlung; jaapani keeles ). Ta on loo lõpus. Ekraanil kuvatav osa vastab järgmisele (Ian Johnstoni tõlkest, mis on saadaval Wikibooksis) (spoilerihoiatus!):
... mis oli äärmiselt soodne ja eriti paljutõotavate väljavaadetega. Nende olukorra suurim paranemine pidi loomulikult tulema eluruumi vahetamisest. Nüüd tahtsid nad üürida väiksema ja odavama, kuid parema asukohaga ja üldiselt praktilisema korteri kui Gregor. Samal ajal kui nad end sel moel lõbustasid, tabas härra ja proua Samsa peaaegu samal hetkel, kuidas nende kogu aeg rohkem animeeritud tütar oli hiljuti õide puhkenud, hoolimata kõigist hädadest, mis olid tema põsed kahvatuks teinud. , ilusaks ja meeleheitlikuks nooreks naiseks. Kasvades vaiksemaks ja mõistes üksteist peaaegu teadmatult oma pilkudes, arvasid nad, et nüüd on käes aeg hea ausa mehe otsimiseks. Ja see oli midagi, mis kinnitas nende uusi unistusi ja häid kavatsusi, kui nende teekonna lõpus tütar end kõigepealt üles tõstis ja oma noore keha sirutas.
Miks konkreetselt Metamorfoos? Võidab mind. Võib-olla on see, et Ougi samastub Samsaga, olles koletu ja kahjulik olend ise.
1- 3 Romaani pealkiri võib viidata Ougile endale, kuna tal on vähemalt 3 vormi (tüdrukuna enne aprilliaastat +1, poisina pärast aprilli ja kui "Pimedus").