Anonim

30 parimat PVP-nahka - 2020. aasta

Mangas on tema sugu mõnikord segaduses jaapani keele harva kasutatavate asesõnade tõttu, mis sunnib tõlkijaid kasutama oma ideid Deidara soost, et panna laused sujuvalt voolama. See on tekitanud palju segadust, sest nii "tema" kui "naine" on harjunud viitama Deidarale. Ent Deidara räägib sellest, et "ise" kasutavad mees asesõnadele ja talle on animes antud väga sügav meessoost hääl.

Keegi küsis minult seda ja see ajas mind päris segadusse. Naruto Wiki lehel on kirjas, et Deidara oli poiss, aga ma polnud kindel.

http://naruto.wikia.com/wiki/Deidara

Deidara on mees. Ta näeb välja nagu mees, kasutab asesõnu ja meestele üsna eksklusiivset kõneviisi ning tal on inglise ja jaapani keeles meessoost näitlejad. Kuigi pole haruldane, et naised hääletavad noori / ebaküpseid meestegelasi, on harva, kui mees hääletab naistegelast.

Pole mingit põhjust arvata, et Deidara on tüdruk, ja ülekaalukad tõendid selle kohta, et ta on mees.

2
  • Okei hea. Ma teadsin, et ta on kutt, aga kui see inimene minult selle küsimuse esitas, ajas mind kõik segadusse. Ja ka pole haruldane, kui mees hääletab naistegelast. Olen näinud, et seda juhtub palju kordi, peamiselt Ameerika multifilmides.
  • 2 lihtsalt mäletate, kui ta kasutas C0-d, oli ta alasti ja tal pole rinda :)