Yuragi-sou no Yuuna-san 「AMV」 - ma olen hea ᴴᴰ
Non Non Biyori on Jaapani mangasari, mille on kirjutanud ja illustreerinud Atto. Sari kestab veel kuni selle päevani, sellel on anime kohandatud aastatel 2013 ja 2015. Pärast võib-olla 7 aastat hiljem alates 2013. aastast ei saa ma aru, mida Non Non Biyori tähendab. Olen kõik kümme köidet läbi lugenud, kuid ei saanud ikkagi aru, mida see pealkiri tähendab või mida kunagi selgitasin.
Kas see oli ainus autor, kes teadis Non Non Biyori tähendust? Või on see lihtsalt mõni juhuslik sõna, millel pole üldse mingit tähendust?
Kuigi autoril pole ametlikku avaldust, on see siiski võimalik kombinatsioon nonbiri ( , muretu) ja hiyori * ( , , ilus ilm), mida võib tõlgendada järgmiselt "ilus ilm (või ilusad päevad) olla muretu."
Seda tugevdab asjaolu, et:
- Väljaspool mangat / anime oli ka ������������������������������(Nonbiri Quest!) raadionurk
- Lõppev teema oli ��������� ('Mitte mitte Biyori"; siin, hiyori loetakse kui biyori tõttu rendaku/ järjestikune hääletamine)
Lõppeva teema lüürikast
の ん び り と 歌 う か ら ん ん き 風 が 吹 い た
nonbiri to utau kara nonki na kaze ga fuita
see võib seda isegi tähendada Non Non Biyori on kombinatsioon mitteki (muretu), mittebirija (h / b) iyori.
