Cowsills - vihm, park ja muud - 1967
Ma unustan alati, kuidas seda erilist soengut nimetatakse, mida mõned tegelased jagavad. Toon mõned näited, minu arvates peaks olema selge, mida ma mõtlen.
Edward Elricil on ka see nõks (?), Kuid ma ei leia sellest head pilti.
Kuidas seda nimetatakse? Mida see tähistab?
+50
TV Tropes loetleb selle nime all "idiootid juuksed", millel on ilmselt Jaapani keeles samaväärne mõiste, otsustades TV Tropes'i sissekande ja mõne Google'i abil. "juukseantennid" on samuti sarnased.
Mis puutub tegelikesse tähendustesse, siis see sõltub ilmselt konkreetsest teosest - näiteks Fullmetali Alkeemikus ei näi see nõel midagi konkreetset, peale selle, et mõnel juhul toimida mingisuguse identiteedimarkerina (nt. Armstrongid) või mingisuguse isikliku välimusega seotud eripärana (Edwardi puhul otsustades näiteks episoodi põhjal, kus ta paneb tahtlikult niidipidi niimoodi kleepuma). Teiste seeriate puhul ei oska ma selle detaili märkamise puudumise tõttu nii palju vastata, kuid seda arvesse võttes kahtlustaksin, et see, kas see midagi "tähistab", sõltub palju kontekstist ja konkreetsest teosest.
2- 1 Kolmainsuse universumis saab pimedas kangelane Lucius kõik endast välja, kui keegi nimetab seda antennideks ja ta nimetab seda oma "Tension Gage'iks". See näib muutvat kuju sõltuvalt tema meeleolust kõigis Nasuverse'i teostes, kus Sabre-Arturia on väljaspool saatust / Jääge ööseks, kui seda tõmmata, muutub Saber Saber Alteriks, muutes ta oma soovide suhtes isekamaks
- 1 Sellel pole konkreetset tähendust, mida see tähistab; pigem juhtub see olukord reaalses elus ja siis ühendas manga / anime kunst selle tegelaskujundustesse. Kui mõni juuksekiht välja tõmmatakse ja seejärel juurest uuesti kasvama hakkab, on need ülejäänud juuksepeast lühemad ja ilma piisava pikkuseta neid alla kaaludes jäävad nad ärritavalt püsti, eriti pärast föönitamist. See sarnaneb horisontaalsete või lokkis juustega manga / anime tegelaste kõrvade ees; see kujutab stilistiliselt mõnel inimesel, kes ei hoolitse külgpõletikest, tegelikud räbalad lenduvad juuksed.
Teine vastus on tehniliselt õige, kuid ma ei usu, et termin "idioot juuksed" on ingliskeelses anime kogukonnas peale TVTropes tegelikult levinud. Jaapanikeelne termin selle kohta on ahoge, mis sõna otseses mõttes tähendab "idiootseid juukseid", kuid seda tõlgitud terminit ei kasutata eriti sageli. Otsing "Ahoge anime" saab minu jaoks umbes 700 tuhat Google'i hitti, samas kui anime "Idiootid juuksed" on ainult umbes 10 000 hitti. Olen näinud tõlgitud anime hulgas, et mõned liberaalsemad tõlkijad hoiavad mõistet "ahoge", teised aga tõlgivad seda teistesse ingliskeelsetesse fraasidesse nagu "cowlick". Ma ei suuda mõelda ühtegi juhtumit, kus kasutataks terminit "idioot juuksed".
Juuksestiili ja termini kasutamist populariseerisid nii gag-anime / manga Pani Poni Dash, täpsemalt tegelane Katagiri Himeko. Arvestades tema isikupära, on sel juhul mõistet „idioot juuksed” õigustatud. Selle anime oli eetris 2005. aastal, kuid sarnase soenguga tegelased on eksisteerinud palju kauem.
Kuigi soeng võib tähendada lapselikku või idiootset isiksust, ei tee see seda alati. Selle jaoks pole ühest õiget tähendust ja tänapäeval on üsna tavaline, et seda kasutatakse ainult stilistilistel põhjustel, sarnaselt anime juustele sageli kasutatavate kummaliste värvidega.
1- 3 Olen nõus, vaevalt keegi väljaspool TVTropes kasutab mõistet "idioot juuksed", samas kui "ahoge" on fänni seas üsna tuntud.
