Pokémoni kümme parimat muusikat / teemat
Meenub stseen animest, mida ma ei suuda tuvastada. (Ma ei mäleta, kas see oli film või sari.) See oli stiilis Tüdruk, kes ajas läbi. Vaatasin seda umbes 3-10 aastat tagasi, kuid see võib olla palju vanem.
Mida ma mäletan: Vaene tüdruk töötab avalikus vannis ja on sunnitud pesema erikülalise, keda teised seal töötavad tüdrukud ei taha pesta. Külaline on kaetud mudaga. Tüdruk saab abi (võib-olla loomi?) / Spetsiaalset seepi. Ta kasutab seepi kliendi peal ja muda kaob. Tänutäheks saab ta preemia. Ma arvan, et nägin selles stseenis kuldmünte.
Ma käisin juba läbi anime nimekirja, mida ma mäletan, et vaatasin, kuid see polnud ükski neist. Kuna see stseen tuleb mulle regulaarselt meelde, ajab see mind häirima, et ma ei tea, kust see pärit on.
Eeldatavasti on see stseen pärit Meeleolukas ära kus Sen peab puhastama jõevaimu. (siin on jube kaamera YouTube'is)
6- vau, sul on õigus, ma ei tea, miks seda minu nimekirjas polnud ja ma otsisin seda nädalaid. Võib-olla sellepärast, et otsisin inglise keeles ja ingliskeelne pealkiri on täiesti erinev
- 2 @sweethome Nope, ikka sama pealkiri inglise keeles. Väga hea film muide, Studio Ghibli parim :)
- 1 Või jaapani keeles: 千 と 千尋 の 神 隠 し Huvitaval kombel põhines teie viidatud stseen režissööri enda kogemusel jõe puhastamisel :)
- Pealkirja sõnasõnaline tõlge, mida ma tean, oleks "Chihiros reisima võlumaale", nii et ma poleks seda ingliskeelset pealkirja kunagi oodanud, kuna ma ei teadnud seda tähendust "to spirit to./sth. Away" (inglise pole minu emakeel). Jah, Ghibli toodab toredaid seiklusfilme kogu perele. See on ka põhjus, miks nad neid mõnikord meie kohalikus laste telekanalis näitavad (teisi anime-filme ei näidata isegi Saksamaa telejaamades). Tõenäoliselt on see ka seal, kus ma seda nägin ja ma arvan, et annan talle homme uuesti vaadata :)
- 1 @sweethome Saksa pealkiri on tegelikult lähemal jaapani algkeelele, mis tõlgitakse kui "Chihiro ja Seni hinge heitmine". Ma ei tea, miks ingliskeelne pealkiri nii erinev on; arvatavasti otsustas mõni turundaja, et lühem / löövam pealkiri müüb paremini ingliskeelse publikuga.
