Anonim

Armastus on süüdi - Joel & Luke ➤ Lyrics Video

Aasta teise hooaja viimases kaares Must laguun, episoodis 20 "Pärimine", kui Ginji vannub oma lojaalsust rühma Washimine pärija Yukio vastu, ütleb ta: "kuigi ma olen vääritu, olen ma Washimini rühma ülemuse kohusetäitja Matsuzaki Ginji. Palun lubage mul teid kaitsta kõigi minu seitsme kehastusega. "

Mida ta mõtleb "kõigi minu seitsme kehastuse" all? Kas see on religioosne viide või midagi muud?

Kust see fraas pärineb?

1
  • Kas teate, mis on jaapani algne fraas?

+50

On mõned eraldi mainitud juhtumid Seitse kehastust, mis on kumbki oma riituses usutavad.

Märkimisväärsed mainimised kehastustest

Surematuse kehastused
The Surematuse kehastused on sari, kus seitse raamatut keskendub ühele kehastus, surelik, kellest saab surma, aja, saatuse, sõja, looduse, kurjuse või hea kehastaja. Enamik inimesi tunnetab ühe või mitme sellise kehastuse põhjustatud tagajärgi. Niisiis, Must laguun võib viidata sellele, kuidas Ginji mõjutab või koosneb kõigist neist seitsmest asjast; ta võiks enam-vähem öelda: "Palun lubage mul teid kogu oma olemusega kaitsta."

Višnu kehastused
Teine võimalus on viide Vishnu Puranale, religioossele hindu tekstile. Legendi järgi lõi Višnu endast kehastused kurja likvideerimiseks ja maailma tasakaalustamiseks. Višnu Purana nendib, et selliseid kehastusi on seitse1:

Vishnu Purana ütleb, et Višnu oli kehastunud seitse, sealhulgas Yajna, Ajit, Satya, Hari, Manas, Vaikuntha ja Vamana.

�� ��� Višnu mütoloogia ja tema kehastused, lk 44 45

Need kehastused võimaldavad tal saada Kõigekõrgemaks Jumalaks2. Seega võib Ginji väita, et kasutab Yukio kaitsmiseks mis tahes jõudu (kehastusi).

Kuid, lähtudes sellest, kuidas Ginji seda mangas sõnastab, tunduvad need kaks võimalust ebatõenäolised.


(Must laguun, 27. peatükk, lk 17)

Budistlikud kehastused

Üks budismi olulisematest punktidest on nende reinkarnatsiooni ehk taassünni kontseptsioon. Budismis täidate sündides ja uuesti sündides tsükli, mida nimetatakse "elu tsükliks". Siiski peate olema sündinud seitse korda (mis tahes kujul), et saavutada mokša, sellest tsüklist vabanemine (mis viib lõpuks ülima rahuni: nirvaanani).

Rahulik ja liikumatu palverändur libiseb üles oja, mis viib Nirvntani. Ta teab, et mida rohkem tema jalad veritsevad, seda valgem pestakse ennast. Ta teab hästi, et pärast seitset lühikest ja üürikest sündi on Nirvina tema ....

�� ��� Vaikuse hääl, lk 69

Nagu võite järeldada, hõlmab see tsükkel enne nirvaana saavutamist seitsme kehastuse läbimist, iga sündimine, mille te kannatate. Mõnes budismi vormis arvatakse, et need komponendid on teie teadvuse osalised agregaadid, seega võib neid pidada suureks osaks teie "tervikust".

Selle teeb kõige usutavamaks selgituseks see, et Ginji on Yakuza liige. Paljud Yakuza on keskendunud samurai teedele ja nende õpetustele. Jaapani ajaloos olid samuraid koondunud suures osas budismi vormi zeni ümber3.

Kui panna see zen-suhe konteksti mangaga, mis väidab, et Ginji "kaitseb teda [kogu oma elu]", võime järeldada, et Ginji kavatseb veeta kõik seitse taassündi Yukio kaitseks.

Joonealused märkused

1 Vikipeedias on ulatuslik nimekiri, kuid Vishnu Purana andmetel eksisteerib neist avataridest tõeliselt ainult seitse.
2 Lisalugemine: Višnu, Vikipeedia
3 Lisalugemine: Samurai religioon

2
  • Kuni nägin teie peenet kirja, hakkasin vaidlema, et Višnu on rohkem kui 7 kehastust.
  • @kuwaly Sellepärast on peenike kiri olemas!

Must laguun asub Tais, kus peamine religioon on budism. Ligikaudu 95% Tais elavatest inimestest on budistid. Inkarnatsioon on budismi peamine üürnik, seega on tõenäoline, kust inkarnatsiooni osa pärineb.

Seitse osa on natuke ebamäärasem. Eeldades, et see on viide budismile, on kõige tõenäolisem idee järgmine:

Sotanpanna on kaitstud viletsusseisunditesse sattumise eest (nad ei sünni looma, vaimu ega põrgu olendina). Nende iha, vihkamine ja pettekujutelmad ei ole piisavalt tugevad, et põhjustada madalama alade taassündi. Sotpanna peab enne nibbana saavutamist inimese või taevamaailmas uuesti sündima veel vaid seitse korda. Enne nibbana saavutamist pole sotside jaoks vaja veel seitse korda uuesti sündida, sest tulihingeline praktiseerija võib pürgimise kaudu liikuda kõrgematesse etappidesse samas elus, kus ta jõuab sotside tasemele. ja püsivaid jõupingutusi, et jõuda nibb na lõppeesmärgini.

Seitsmel kehastusel pole muid religioosseid viiteid, kuid ilmalikke viiteid on teisigi. Raamatus on teksti RPG nimega "Seitsme kehastuse rannik", samuti viide raamatu seitsmele kehastusele (Saturni, Päikese, Kuu, Maa, Jupiteri, Veenuse, Vulkaani) ja inimühiskonna seitsmele kehastusele. Rudolf Steineri "Ida lääne valguses ja Luciferi lapsed". Kumbki neist pole suure tõenäosusega fraasiga seotud, kuid on mõned ainsad viited seitsmele kehastusele, mida leian.

Tõenäoliselt viitab see kas eelmainitud budistlikule ideele (või mõnele muule budistlikule ideele) või ei põhine religioossel ideel.

Nagu Killua õigesti märkis, viitab fraas "kõigi minu seitsme kehastusega" budismi taassünni kontseptsioonile. Algupärases jaapani keeles on fraas: (šichi-syou wo motte) ja " (wo motte) ) "tähendab umbes" koos "ja" (shichi-syou) "koosneb" (shichi) "=" seitsmest "ja" (syou) "=" elust ". "Shichi-syou" tähendab "taassündi seitse korda", ehkki idiomaatilise fraasina ei tähenda see muud kui "igavikku", sest "seitse korda taassünd" võtab väga kaua aega. Seega on ohutu öelda, et " (koos kõigi minu seitsme kehastusega)" on natuke vanamoodne, seega muljetavaldav ja tõsine viis öelda "igavesti". See sõnavalik sobib Ginji jaoks väga sobivaks, kuna ta on Yakuza klanni liige, kellele üldiselt meeldib säilitada traditsioonilisi eluviise ja liikmed kasutavad tõenäoliselt vanamoodsat sõnastust, eriti olulistel hetkedel.

Esimene postitus on kuus aastat tagasi, nii et keegi ilmselt ei märkaks seda minu postitust, kuid jaapanlasena leian, et see küsimus on väga huvitav ja tunnen end kohustatud mõnda teavet pakkuma. Loodan, et sellest on natuke abi.

1
  • Hea vastus. Võib-olla tugevdaks selle avalduse allikas teie vastust: "Yakuza klann, kellele üldiselt meeldib säilitada traditsioonilisi eluviise ja liikmed kasutavad tõenäoliselt vanamoodsat sõnastust, eriti olulistel hetkedel."