HOA Cynthia nõustab uusi naabreid - GEICO kindlustust
Olen sellele kõikjal vastust otsinud ja mulle ei tundu rahuldavat vastust. Ühes teoorias öeldakse, et see on ameeriklastele suunatud kerge solvav nali, peen viis meid dickideks kutsuda, kuna teleris tsenseeritakse tavaliselt ainult solvavat materjali. Teine teooria ütleb, et tegelikult pole see ameeriklaste solvamine, kuna nad ei suutnud kõiki tähti renderdada või et seda ei pruugita asjakohaselt kuvada. Ma pole nii kindel, et olen selles veendunud, kuna Excel Saga peamine vaatajaskond pole vähemalt ameeriklane, ma arvan, et see pole nii.
Miks tsenseeriti Ameerika lippu Excel Saga 17. osas? Kas on olnud muid juhtumeid, kus riigilipusid tsenseeritakse või kas lippude tsenseerimiseks on mingisugune regulatsioon, mida nad peavad järgima?
Asjakohane klipp: https://www.youtube.com/watch?v=7x39Jp-z61M&noredirect=1 Umbes 0:39
6- Seotud - dialoog selle konkreetse stseeni ümber on järgmine: "Päris pilt slummilinnast! See tähendab, et see peab olema Ameerika!" Ka Ameerika kujutamine on kogu episoodis üsna ... negatiivne (stereotüüpsel viisil) - nt. Sandora valmistab maffias kellelegi cel-lehti, kes üritavad neid võltsidena edasi anda.
- Episoodi uuesti vaadates tasub lisada, et kui Ameerika lipp ilmub Exceli silmis kohe pärast seda võtet, on lipp väga stiliseeritud (kolm tähte, hunnik peenikesi musti jooni, mis on tõmmatud üle punase pinna, mitte punased / valged triibud) .
- Võib-olla oli see humoorikas tsensuur: tsensuur on nii ebaefektiivne, et teate täpselt, mida tsenseeritakse. Pealegi võib vaataja end veelgi häirida ja küsida: "Miks seda üldse tsenseerida?"
- Võib-olla tsenseerisid nad seda lihtsalt probleemide tekitamise äärmise ettevaatlikkuse tõttu. Anime kipub ettevõtete ja kaubamärkide jaoks tsenseerima või kasutama sarnase kõlaga nimesid, kuna see on problemaatiline, kui nad neid seal hoiavad (st WcDonald's). Võib-olla tundsid nad, et kui nad selle tsenseerimata jätavad, võib see põhjustada probleeme sellega, et USA hingab selga (mitte et see kunagi tegelikult nii oleks, aga mis iganes). Ausalt öeldes võiksin siin olla lihtsalt täiesti alusetu, kuid see on minu mõte.
Tõenäoliselt oli see nali. See on peaaegu sama, mis siis, kui Jaapanist pärit inimesed tsenseerivad Miki Hiirt viisil, mille abil saate ilmselgelt öelda, et see on ikkagi Miki Hiir, osaliselt olen ma naljana Ameerika rangete autoriõiguse seadustega (Jaapan lubab doujinshi, mida minu teada ei saa kunagi rünnata) autoriõiguse alusel).
