STRUKTUURID - hüdroplaneerimine
Täna esimest korda vaatasin Surmakuulutus ja Surm Pange tähele perekonnanime (tõsielufilmid) ja märkasin, et näitlejad kõlavad täpselt samamoodi kui nende anime kolleegid. Miks on see?
Nt Kerge Yagami tõsielufilmis kõlas täpselt samamoodi nagu animes. Kas see on ainult mina?
Vastuseid hinnatakse. :)
0Otseülekande Wikipedia Death Note'i häälnäitlejate loendist näib, et Jaapani näitlejate ja filmi vahel pole palju kattuvusi (kui neid on) Jaapani keel Death Note'i häälnäitlejad.
Kuid loendi paar esimest kirjet läbi vaadates näib, et vähemalt mõned neist Inglise Death Note'i anime häälnäitlejad toimisid ka otsesaatefilmide dublaatorite häälnäitlejatena. Kuigi see ei kehti mõne tähemärgi (nt Naomi Misora) kohta, paistab see kindlasti kehtivat mitmete peamiste anime tegelaste häälnäitlejate jaoks.
