Õhu heliriba: 1. lugu: meenutamine
5. osas Sayonara Zetsubou Sensei, Ma arvan, et järgmised stseenid võivad parodeerida mõnda mangat. Mida ma tahan teada, on see, millist mangat kavatses autor parodeerida.
- Veenduge vähemalt, et teie pealkirja õigekiri oleks õige.
See on selgelt viide Tezuka Osamu mangale Black Jack. Arsti nimetatakse eelmises ekraanipildis kui "detoksifitseeritud dr BJ":
Naljal on ilmselt mõtet vaid siis, kui tead Black Jackist natuke, nii et siin on MALi kokkuvõte sarjast (anime sissekande põhjal). Pange tähele, et see kõlaks palju vähem huvitavalt, kui ta oleks tavaline arst.
Meditsiini erialal on hämarates toonides öeldud nimi litsentseerimata geeniusarstist, kes võib hinna eest elusid päästa. Tema nimi on Black Jack ja ta on kirglik, tujukas, mustaga kaetud kuju, ravim Harlock, mees, kes ei ela muude reeglite kui omaenda ja Hippokratese vande järgi. Mees, kes trooniks elu säilitamise nimel iseenda tahet.
Anime News Network'i saate trivia loendis nõustutakse, et see on viide:
4Sisse 5. osa, Dr BJ viitab ilmselt Black Jackile, samanimelisest animest / mangast.
- Lihtsalt, et teaksite, ei ole ANNi trivia nimekiri mingil viisil ametlik. Nii et see on veel üks tõend selle kohta, et te pole ainsad, kes seda mõtlevad, kuid ma ei ütleks, et see tegelikult midagi "kinnitab".
- 1 @atlantiza Ma tean hästi, et ANNi triva nimekiri pole ametlik. Lisasin selle peamiselt seetõttu, et see on kasulik koht sellist tüüpi viidete leidmiseks. Nagu enamiku viidete puhul, pole ka ükski tootja seda kindlasti ametlikult kinnitanud.
- Olen seda lauset muutnud nii, et aktiivne verb on pigem "nõus" kui "kinnita", kuna viimast võiks tõlgendada nii, et see annaks allikale liigset kaalu.
- Eks ma olen nõus, et see on kasulik, kuid ei kinnita mingil juhul midagi :)
