Malik / Marik Singapuri dub
Kus ma saan vaadata tsenseerimata Yu-Gi-Oh! episoodid algusest peale aastal Inglise dub? (Mul on hea meel, kui sellel on ka ingliskeelne sub, kuna ma pole emakeelne).
2- Yu-Gi-Oh tsenseeriti Ameerika publikule. Dubsi tsenseerimata versiooni pole.
- Peate märkima, millises piirkonnas olete, kuna voogesituse õigused ja kättesaadavus varieeruvad olenevalt asukohast.
4Kids ja Funimation tegid 2004. aastal USA-s tsenseerimata ainult 9 episoodi, mis olid põhjustatud mitmesugustest probleemidest, millest mõned väidetavalt olid litsentsimis- ja lepinguprobleemid, näiteks üks Yugi häälnäitleja Shunsuke Kazamaga, mis alles hiljuti klaariti koos mõne aasta taguse krõpsipulgaga. Need leiate kolmest esimesest DVD-väljaandest.
Kui soovite rohkem "tsenseerimata" ingliskeelseid dub-episoode, otsige Singapuri dub-d, kuna need hoiavad asju nagu originaali muusika ja dialoog, kuid nad kasutavad dub-i nimesid ja hääli.
Enamasti, sõltuvalt teie piirkonnast, leiate dubleeritud episoodid aadressilt http://www.yugioh.com/episodes, kus saate sarjade järgi filtreerida.
Tsenseerimata Yu-Gi-Oh pole olemas! episood inglise keeles dub. Kui muidugi ei otsustanud keegi teha oma fänniduba versiooni. 4KIDS oli ettevõte, mis dubleeris Yu-Gi-Oh! sarjad publikule ja need on tuntud kui anime-sarjad teistest riikidest, peamiselt Jaapanist, ja loonud dub-versiooni, et lapsed saaksid nautida animatsioone ilma subtiitreid lugemata. Oluline on märkida, et paljudes Jaapani animatsioonides kasutatakse karmi keelt, narkootikumide kuritarvitamist, pentagramme, vägivalda, surma, verd, gore, seksi ja muid asju, mis ei ole asjakohased või mida peetakse ebasobivaks. Seetõttu tsenseeris 4KIDS paljusid asju, mida nad dubleerisid, et vältida 4-5-aastaste vanemate lahkumist, vaadake telerist laupäeva / pühapäeva koomikseid.
