Pieces - Red - Lyrics
Tegelikult on pealkiri üsna selge. Mõtlesin ja pakkusin välja mõned sellised ideed, et see kõlab jaapani keeles "tapja". Või on sellel eriline tähendus või midagi?
5- Death Note inglise keeles dubleeris Light seda Ryukile. kui mu mälu mind ei peta, on see sama stseeni ümber nagu siis, kui näeme noort tüdrukut oma telefoni tekstisõnumit saatma "tappa nad kõik Kira"
- Seda selgitati nii animes kui mangas, kui mu mälu mind ei peta.
- +1, ma ei saa aru allapoole jäänud häältest. Kas süüdistate teda selles, et ta pole mangat kaanest lõpuni lugenud?
- @solalito ma ei hääleta, kuid arvan, et mõistan allhääli, kuna nii mina kui ka Ayase meenutame, et seda on ka animes selgitatud. minu reserveeritud hääletus tuleneb peamiselt sellest, et ma tuletan seda inglise dub-i alguses meelde, nii et mul pole aimugi, kas subbed versioon on sama
- @ Memor-X Selle põhjendusega väärib enam kui pooled veebisaitide küsimustest vastuhääli. Ainult tõeline fännibaas on piisavalt palju anime vaadanud või mangat lugenud, et kõik öeldu meelde jätta. Teised inimesed, mis moodustavad umbes 60–80% sellest veebisaidist, käivad kaanonist üle ainult üks või kaks korda. Siit ka küsimused.
2. osas, umbes 12 minuti pärast, selgitab Light, et nimi Kira võeti ingliskeelsest sõnast "killer".
- 4 OP peaks selle vastuse hoopis aktsepteerima, kuna mind ei saa ilmselgelt äratada, et tegelikult jälile jõuda, kus Light seda mainib.
Nagu arvate, hääldaks "Kira" jaapani keelt kõnelevat inimest ingliskeelse sõna "killer". Tundub, et mäletan kedagi, kes sellele manga alguses varakult tähelepanu juhtis, kuigi ma ei mäleta, kus täpselt.
See on sellega peaaegu kõik.
3- Aitäh vastuse eest. Ma ei lugenud mangat, nii et ma ei teadnud. :)
- @ErayErdin See oli ka animes, vahetult pärast seda, kui inimesed võtsid Lighti alter ego jaoks nime Kira, kommenteerib ta, et see nimi ei meeldi talle, kuna see on seotud tapjaga.
- 2 Noh, tundub, et jätsin selle osa vahele. Kas teate, mis episood see on?
