Dragonball Absaloni 3. osa
Aasias pole haruldane, kui mangalitsentsiluba maksab selle asemel, et maksta Jaapanist otse toormaterjali hankimiseks lisatasusid, tankoboneid skannida ja uuesti printida.
See on odavam, kuid selle tulemusel suurendatakse / kärbitakse pilte Jaapani originaaliga võrreldes. Selle põhjuseks on asjaolu, et skannitud andmed kipuvad printimisversiooni välja jätma ja osa mitteverejooksu servast trükitakse uuesti, kuna selle asemel ilmub prindiversioon.
Samuti, kui skannimist ei tehta õigesti, näevad skannitud mangaekraanid pisaraid ja muid soovimatuid lisamustreid.
Kas see juhtub ka lääne manga litsentsisaajate ja sisu levitajate puhul?
5- Isiklikult pole ma kuulnud, et Tankobon skaneerib ametlikke litsentsiandjaid, ainult skannijad. Kas teil on ehk mõni litsentsiomanik, kes tegi seda Aasia piirkonnas?
- @Dimitrimx Siin on üks ARIA võrdlusvideo: youtu.be/XoN-YY_rtjc?t=246 Siin näitab see konkreetselt, et skaneeringut laiendatakse verejooksu puudumise korvamiseks. Hiljem kuvatakse videos ka artefakte, mis on põhjustatud skannimise suurendamisest.
- Ma arvan, et te tõesti küsite litsentsisaajad, mitte litsentsiandja / koopiaõiguse omanik. Te tõesti küsite litsentsimist saava partei kohta, eks? See on litsentsisaaja.
- Näiteks vaadake seda osa Manga Entertaimentist: "Manga Entertainment on produtsent, litsentsisaajaja Jaapani animatsiooni levitaja Ühendkuningriigis ja varem 1987. aastal asutatud Ameerika Ühendriikides. "
- @EddieKal ops Olen inglise keeles halb.
Ma pole kindel, kas suudan teie küsimusele täielikult vastata, peamiselt seetõttu, et olen lihtsalt tarbija ja pole tööstustega mingil viisil seotud. Kuid ma meenutan (veidi) eBookJapanis (enne kui Yahoo.co.jp need välja ostis) skanniti (või nägi välja / tundus) vanemat mangat, kuid hiljem nad remasterdasid ja mõnikord isegi digitaalselt mustvalgeid avaldasid versioon ja värviliselt uuendatud versioon ning laadige erinevalt.
Samuti ei ole ma tõlkitud tankouboni (st nagu te ütlete, "Aasia piirkond" ja läänelikud litsentsiandjad) tarbijate turul, välja arvatud jaapani keeles, nii et saan vastata ainult digitaalse manga eest, mida ostan vähestest kohtadest, mida saan osta otse Jaapanis (enne kui eBookJapan kuulus Yahoo.co.jp-le, suutsin maksta mitte-Jaapani krediitkaardiga, nüüd on seda raskem osta - eeldan, et autoriõiguse seaduse tõttu kaitseb ainult Jaapani kirjastajaid Jaapanis), kuid skannitud, mida ma olen näinud, tulenesin ainult minu uudishimu tekitanud nostalgiatest "oh, ma tahan seda mangat uuesti lugeda" ja tegin tachiyomi, et näha, kas ma tõesti tahan seda osta, nii et mul pole ühtegi tankouboni ostetud koopiat, mis näeks välja seda skanniti tõendi saamiseks.
Jällegi, ma ei tea, kas vastasin teie küsimusele vähemalt vähe, peamiselt seetõttu, et ma ei ole teiste Aasia tõlgete turul, kuid nagu mainitud, on mul autoriõiguste piirangute tõttu, kui neid skannitakse, teisi mõtteid et nad ei pruugi olla seaduslik kirjastaja, kuid võite tõenäoliselt minna eBookJapani ja vaadata, kas neil on (nagu on, nad müüvad) teid huvitava tankouboni digitaalne versioon ja kui nad seda müüvad, on tõenäoliselt olemas kirjastaja seaduslik digitaalne versioon (ma ei ole siin piraatluse teemal kuulutamiseks või kui oluline on toetada manga autoreid, nii et jätke see teie äranägemise järgi, kas soovite maksta / skannitud turgu toetada), ja ma loodan, et ma olin osadele kaudselt vastata.
1- Täname vastuse eest, kuid ma otsin lääneosa turgudelt litsentsisaajat. Samuti võin öelda, et Aasia turgudel on seaduslikud väljaandjad.