Raevu 3 tänavad / Paljas sõrm III ülemus: Yasha ja Onihime
Momokyuni mõõga 3. osas, umbes kell 12:50, „piinab“ Enki oma vangi Karinit väga erilisel viisil:
Alustades käte reitele ülespoole ajamisega, öeldes Karinile " " - ma näitan sulle taevast .
Siis käsib Onihime tal lõpetada:
Ja Enki peatub viivitamatult ja palub vabandust, kuid ta vaatab otse kaamera nurga poole - tõenäoliselt pöörab 180 ° ja on ühel ajal vastamisi, lähtudes nende asukohast ülaltoodud kaadris.
Aga keda see "palju inimesi" Onihime mainib? See ei saanud olla keegi Maa ega Taevase valdkonna esindajatest, sest nad on vaikimisi nagunii oni peale igatahes vihased.
Mulle tundus, et ta lõhkus 4. seina. On see nii?
2- Kuna siin on vähe teavet, siis arvan, et see on nii.
- Ma pole seda vaadanud, kuna see algselt eetrisse jõudis, kuid minu mäletamist mööda nõustun, et see on 4. seina nali.
Ekraanipildi subtiitrid pole täpselt täpsed. Onihime hoiatab, et kaku houmen = kõik pooled igast kvartalist) saab (urusai = lärmakas, valju, võib põhjustada pahandust). Tundub, et Enki ähvardab Karini vägistada (Enki vaatenurgast oleks see taevas, aga kuna Karin protesteerib [iyaa! yamete!].Seetõttu hoiatab Onihime, et kõik saaksid lärmiks, kui Enki sellega läbi läheks - see tähendab, et kas 1) Karini (nakama = seltsimehed, sõbrad) on selle peale nördinud, kui nad selle teada saavad, 2) vaatajad vaidlevad valju kaebusega vastu või 3) hentai vaatajad teevad mingit muud häält ... Tema järgmine rida soovitab Karinil palvetada, et tema nakama varsti saabub, seega on väga võimalik, et kaku houmen viitab neile.
Tundub, et Enki pilk ei vaata järgmises võtmes otse kaamerat, vaid pigem Onihime, nii et ei, ta ei murra neljandat seina. Kokkuvõtteks võib öelda, et vaatajatele vihjates võib neljanda seina lõhkuda pigem Onihime kui Enki, kuid pole piisavalt selge, et ta ei pea silmas kaanonisiseste tegelaste vastuväiteid.
