Kiisukass - Mississippi
Ma tahan seda filmi näha ja ei taha seda torrentida, kuid ma ei tea, kust seda osta saaks, et saaksin sellest aru.
Näiteks kui ostan siin Amazonis loetletud DVD-d, siis kas sellel on ingliskeelsed subtiitrid?
4- Anime News Network'i andmetel ei näe ma ühtegi ettevõtet, kellel oleks selle jaoks litsentsid väljaspool Jaapanit, kuid sait ei ütle, kas see oli juba alandatud
- Pole sugugi ennekuulmatu, et Jaapani väljaandel on ingliskeelsed subtiitrid, kuid vähemalt minu kogemuse järgi dokumenteerivad nad seda tavaliselt tooteinfos. Ma ei näe amazon.co.jp lehel ühtegi sellist viidet, nii et minu parim oletus on see, et pole ühtegi sub-i. Kuid seda oleks raske tõestada, kui kellelgi pole DVD-d ja ta suudab kinnitada, et ingliskeelseid abonemente pole.
- Kui sellel pole subtiitreid, siis ütleksin, et ostke ikkagi Jaapani ketas ja kui olete selle hankinud ja kinnitanud, on see seaduslik koopia torrent / laadige alla versioon selle versiooniga (tõenäoliselt on nad fännide tellijad), kuidas saate olla loojatele sel hetkel kahju teha?
- @ Memor-X, see on hea mõte, ma arvan, et tõenäoliselt teen seda.
Ei
Jaapanikeelses versioonis pole ingliskeelset subtiitreid. Ainus viis, kuidas saaksite sellest mööda minna, on filmi ostmine, pildi rippimine, mõnes subtiitris muximine ja siis "varukoopia" uuesti põletamine. See ei propageeri seda - kontrollige oma kohalikke seadusi.
