Spandau ballett - läbi barrikaadide Loo taga olev lugu | Parim 2000 gogo
Anime 2. osas Yuyushiki, Joonistas Nonohara Yuzuko midagi vastuseks Hinata Yukari joonisele kummalisest pingviinilaadsest olendist ja kirjutas samale lehele üles "Sunagimo Umataro" ( ) . Pärast mõningast Interneti-otsimist tean nüüd, et "Sunagimo" tähendab "tuuletõmmet", mis on kanade ja pardide seedeelund, millest võidakse toitu valmistada, ja "uma" on lihtsalt viis öelda "maitsev". Mulle tundub, et "Sunagimo Umataro" on nimi, mille Yuzuko joonisel olendi jaoks välja mõtles, kuid ma pole endiselt piisavalt tark, et kõiki punkte ühendada ja sellest mõtestada. Täpsemalt, mul on selle väljamõtlemisega probleeme
Mis täpselt on need esemed, mis Yuzuko joonisel ilmuvad?
Kuidas peaks joonis olema seotud nimega "Sunagimo Umataro"?
Vabandan, kui sellele küsimusele on selge vastus. (Võib olla Yuyushiki on minu jaoks lihtsalt liiga raske!)
- Millistele üksustele viitate 1. küsimuses?
- @Ross Ridge: Pean silmas "silmi" ja "suud" sellel joonisel otse sõna " " kohal. Kuidagi tundusid need mulle eraldi asjadena, kuid ma ei tea, mis need on. Või ausalt öeldes ei saa ma sellest joonistusest üldse aru.
- See on lihtsalt lähivõte "kummalise pingviiniolendi" näost. Sellel on silmakoop ja suu näeb välja nagu nokk.
- Teid võib segadusse ajada see, et silmad näevad välja nagu perspektiivsed joonised, kuid kui see on, on valgusallikas kummalises kohas kusagil silmade vahel. Nokk seevastu näeb välja nagu väike tavapärane noka joonistus. Ma arvan, et näo all olevatel sõnadel pole muud eesmärki kui anda elukale naljakas nimi, umbes nagu Maitsev paks rasvatihane.
Joonisel olevad 'esemed' näivad olevat lähivaate paremale kummalise pingviini välimusega (nimelt silmad ja nokk).
Mis puutub selle nimesse, siis see oli ilmselt välja mõeldud. Nagu märkisite, tähendab { } "tuuletõmmet", mis on enamusele lindudele omane organ (pange tähele jooniseid linnulaadne välimus). { }} on tavaline meessoost sufiks ja jisho.org-i otsingu kohaselt on vähemalt kaks nime (mõlemad esimesed kanji vastab (uma) tähendab "hobune". Jättes selle sisse kana võib ka olla, nagu märkisite, mängu (umai).
Kokkuvõtteks võib öelda, et imelik nimi oli kõige tõenäolisemalt kujundatud selleks, et kajastada joonisel olendi otsustavalt imelikku välimust.
Pange tähele ka seda, et kõnemull tõlgib midagi sellist: "ärge olge nii ebamõistlik" ja pilt vasakul pildil tähendab "[tõde on hirmutav".
