Miks Netflix kaotab tellijaid?
2. osa "Me rendime Tsukumogamit" (Tsukumogami Kashimasu) kutsutakse Kuchinasi (梔子 või "Gardenia"). See keskendub kerimisrullide kultuurile ja nende kasutamisele tseremooniatel (nt lillevaatamine või teetseremooniad) vestlustükina, tuues välja mõned populaarsed kujundid ja tegelased.
Kuigi keritakse mõne kerimiselemendi erineva elemendi sümboolikast, ei mäleta ma, et nad tegelikult Gardeniale viitaksid, ja isegi kui nad seda tegid, pole see oluline süžee. Selle asemel on olulisem arutelu keri suhtelise väärtuse üle, millel on kuu, ja selle asjakohasusest printsess Kaguya loos.
Ainus seos, mida Kaguya ja gardeeniate vahel leian, on kauglöök - jaapani keeles lilled (花 言葉) tähistab gardeenia "salajast armastust" ja episoodi lahendamine hõlmab tegelasi taipamas, et
ta igatseb kuut näha, kuid mulle tundub, et see on kauglöök, eriti kuna seda pole episoodis kunagi sõnaselgelt öeldud.
Kas see on pealkirja tähendus või on midagi, millest ma puudust tundsin?
