Sellel saidil on Toradora teine lõppteema Orange ( ) koos sõnadega nii jaapani kui ka tõlgitud keeles.
Esiteks väärib märkimist, et sõna Orange on inglise keeles mitmetähenduslik, viidates nii värvile kui ka puuviljale, ja seda on selles laulus kasutatud. Laulu ühel hetkel räägitakse oranžiks muutuvast viljast ja teises apelsinist. Ma ei tea, kas me võime järeldada, et need on samad puuviljad, nii et kui soovite väita, et need on tegelikult erinevad puuviljad, tehke seda julgelt.
Mis on selle puuvilja ja üldiselt laulus räägitud loo tähendus anime kontekstis? Tundub, et see on kuidagi sümboolne, kuid ma ei tea, millele see viitab, kui laulja räägib "apelsinist ... [mis] oli hapu, ... [aga nad ju nagunii kõik söövad".
Kas keegi suudab anime kontekstis dekodeerida selle laulu tähenduse ja mida oranž sümboliseerib?
1- oranž määrab Taiga ja Takasu iseloomu. sõna on kahemõtteline ainult siis, kui oranž on küps. Nad püüavad üksteist aidata, tundmata nende endi tunnet, mis on küps oranž, mis on puuvilja, kuid mitte värvi. Lõpuks saavad nad aru oma tundest, mis on nii vilja kui ka värvi. Nii Kitamura kui ka Ami teavad sellest, nii et Ami üritab Takasut hoiatada, et ta mõistaks tema tõelist tunnet ja muutuks küpseks oranžiks. seda ma arvan.
