Silmaveski - taevas või põrgu
Kõik muu on kindel, välja arvatud seljal rippuv kild. Miks see on läbipaistev?
Peakatet nimetatakse Kanmuriks ja see poolläbipaistev osa on lihtsalt õhuke kiht kangast / võrku, mis on peakattele kinnitatud.
http://philippi-collection.blogspot.com/2011/02/headgear-of-japanese-shinto-priests.html
2- 2 Vastavalt (kariginu.jp/kikata/2-2.htm) nimetatakse poolläbipaistvat osa konkreetselt ei (���).
- @senshin Kanmuri on peakate. Uuendasin oma vastust, nii et see oleks vähem segane
