Sarja alguses (ma arvan, et 5. või 6. osa) õpetab Sven Evet ilutulestikku nähes "Tagoya" välja hüüdma.
hiljem, kui Sven soovitab Eedeni rajalt välja meelitamiseks ilutulestiku käivitada, kuuleb ilutulestik ära, kui Eedeni sisemuses hõikab Eeva Aadamat ignoreeriva elevandi taga "Tagoya"
Mind huvitab, kust see "Tagoya" karjumise asi pärineb?
Kas olete kindel, et ei mõtle "Tama-ya!" pigem "Tagoya!"? Jaapani pealtvaatajad festivalil hüüavad etenduse aplausi asemel ilutulestikku nähes valjult "Tama-ya" ja "Kagi-ya". Sõnad viitavad kahele vanimale, suurimale ja kuulsamale ilutulestikuvabrikule Meiji perioodist (1868–1912).
Usun, et plaan on Eve ilutulestiku ja neid ümbritsevate kommetega nii segane, et ta ei oleks teadlik tema selja taga tehtavatest muudatustest.
3- ma mäletan konkreetselt, et ma guugeldasin sama küsimust, sest ma tean levinud sõnadest, mida karjuti ja mõlema manga ja anime puhul kasutati sõna "Tagoya". Nii et see vastus pole tegelikult see.
- sul ei oleks juhtumisi kanji olemas?
- Ma lugesin skannimist. Lisaks kahtlustan, et see on katakanas.
