Kolmainsuse vaieldamatu tõestus on vale
Miks pole Edward Elricut tuntud kui "Fullmetali Alkeemikut" mitte lihtsalt "Metal Alkeemikut"? Kas lisaks nimedele kõlab paremini ka mõni põhjus?
Olen vaadanud ainult FMA vendluse 2. osa.
4- Keegi siin ei mõista teie üle kohut (mille pärast me teie üle ikkagi pidime kohut mõistma?).
- ma ei tea .. võib-olla jäin millestki ilmselgelt ilmsest ilma: /
- võib-olla seetõttu lähevad sarja inimesed tema ja tema venna vahel segadusse, kes on täismetallist sobilik rüütel: P
- @ full-metal-wannabe Teemaväline, kuid teie kasutajanimi on naljakas: D
Ma arvan, et "Lahedast" faktorist kaugemal pole põhjust.
(Hagane) tähendab "teras" või "metall", nii et ma ei näe tegelikku põhjust.
Fullmetal, viitab esemetele, mis on täielikult metallist, et need pole õõnsad või koosnevad muudest mittemetallist materjalidest.
2- 2 See on ilmselt mäng terminiga "täismetallist jope", mis kirjeldab täppe, millel on pehme südamik (tavaliselt plii) ja kõva metallist väliskiht. Või võib see olla filmi pealkirja mängimine Täismetallist jakk (mida anime Täielik metallist paanika parodeerib peaaegu kindlasti).
- 1 Trivia: mõlema sarja ungarikeelses dubleeris nimetatakse Edi alati kui "Acél Alkimista", mis tähendab inglise keelde tõlgitud "Steel Alchemist".