Hathcock - tulistas läbi ulatuse
Neile, kes ei tea, on Aoi Bungaku 6 klassikalise Jaapani romaani, nimelt No Longer Human; Sakura no Mori no Mankai no Shita; Kokoro; Jookse, Melos !; Ämblikniit ja põrguekraan.
Neist olen neid kõiki vaadanud, kuid olen lugenud ainult enam inimest. Olen huvitatud originaalromaanide lugemisest, kuid ainult siis, kui süžee osas on olulisi erinevusi. Kas animes on mingeid suuri väljajätmisi või muudatusi, mis vääriksid romaanide lugemist?
No Longer Human lõpul on vähemalt üks selline erinevus:
Anime lõpus teeb Yozo enesetapu. Raamatu lõpus saadetakse ta varjupaika ja vabastatakse seejärel eraldatud kohta.
Kas teistel töödel on sarnased erinevused (eelistatult võimalikult väheste spoileritega, ehkki mõned spoilerid on vältimatud)?
0Aoi Bungaku on ambitsioonikas anime ja jälgib iga romaani tähelepanelikult. Madhouse võttis iga romaani ja tegi kohandusi, et terve romaan sobiks vaid mõne episoodiga, jättes mõned süžeeelemendid välja ja muutes osa täielikult, säilitades samas autorite sõnumi.
Kokoro on tegelikult kolmeosaline romaan, kuid anime keskendub siiski ainult kolmandale osale "Sensei ja tema testament". Erinevalt romaanist võtsid nad jutustaja ära ja jutustasid loo sensei vaatenurgast, mis järgib algset romaani lähemalt ning sisaldas ka täiesti uut lugu, nagu K-i vaatepunktist räägitud. On ka stseene, mida romaanis polnud, näiteks need, mis keskendusid K ja Ojo suhetele.
Ämblikniidis on kurjategija vägivaldseid tegusid üksikasjalikumalt kirjeldatud ja liialdatud, et näidata täpselt, kui kuri ta oli, kuid omamoodi loo põhiline süžee säilitab oma tähenduse.
Run Melost muudeti ka, kuna need hõlmasid autori enda uut lugu ja rääkisid paralleelselt üksteist kiitvaid lugusid, lugu Melosest ja lugu autori enda elust.
Põrguekraanil muudavad nad seadet, originaalromaan keskendus maalikunstnikule, kes sooritas julmad teod, et kujutada põrgu pilti, samas kui animis on ta mässaja, kes trotsib oma isanda soovi maalida oma kuningriigi kaunis, ehkki vale pilt ja maalib selle asemel koleda tõe.
2- 1 Kas teil on selleks allikas või koostasite loendi ise? Mõlemal juhul on see üsna hea nimekiri, nii et +1 ja ma aktsepteerin selle üsna varsti, eeldades, et keegi teine ei anna paremat vastust.
- Jah, üsna laialivalguvatest allikatest, ma lihtsalt ei leidnud palju teemal "Metsas, kirsside all täies õies"
