Anonim

24 JAM TUDUH DIA SELINGKUH Sampe Dia Nangis || Kasian Banget😭

Rurouni Kenshinis oli Hajime Saitohil elufilosoofia või midagi sellist, mida nimetatakse "aku soku zaniks", mis oli umbes selline, nagu "tapaks kurja kohe", mida ta mainib Makoto Shishioga võideldes. Nüüd ütleb draakonipallis Super Toppo Gokule sama "aku soku zan". Mis see tegelikult on? Kas see on midagi animest või Jaapani ajaloost või midagi muud?

7
  • Leidsin internetist paar väidet, et see oli tegeliku elu Shinsengumi moto, kuhu kuulus grupp Hajime Saito (ja tegelik ajalooline tegelane, kellele ta tugines). Vikipeedia väidab siiski, et moto on tõenäoliselt fiktiivne, kuid sobib Shinsengumi tõsieluliste tõekspidamistega, seega on võimalik, et see sisenes rahva ajalukku pärast Rurouni Kenshin. Kas see või DBS viitas otseselt Rurouni Kenshin, mida erinevad Shounen Jumpi sarjad aeg-ajalt teevad.
  • Ma arvan, et teie kommentaar on vastusena postitamist väärt
  • Mõtlesin selle üle, kuid sooviksin võimaluse korral leida veidi usaldusväärsema viite. Vaatan, mida suudan üles kaevata, ja ehk koostan täieliku vastuse täna hiljem.
  • Postitasin History.SE-le küsimuse selle kohta, kas "Aku soku zan" oli tõeline fraas: history.stackexchange.com/questions/35837/…
  • Ma pole suutnud leida nii häid allikaid kui tahtsin, kuid koondan asjade praeguse seisu vastuseks, mille üle inimesed saavad hääletada.

Ma ei leidnud üldse häid tõendeid selle kohta, kust see lause pärineb. Mõni imelik Shinsengumi fännisait ja Urban Dictionary väidavad, et see oli tõeline ajalooline fraas, kuid Wikipedia ja küsimus, mille ma History SE-sse postitasin, väidavad, et see polnud päris fraas ja selle leiutas Nobuhiro Watsuki manga jaoks. Vikipeedia väidab ilma tsiteerimata:

"Aku Soku Zani" moto, mille järgi ta elab ( , kõige otsesemas mõttes: "Tapa kohe need, kes on kurjad", tõlgitud ingliskeelses dubleeris kui "Slay Evil Immediately" ja "Swift Death" kurjani VIZ-i mangas) on tõenäoliselt fiktiivne, ehkki see hõlmab Bakumatsu ajal Shinsengumite ühist meelsust.

Ainus pooleldi usaldusväärne allikas nende seas on Google Booksi otsing, mille Avery tegi History SE vastuse jaoks, mis 20. sajandil ei andnud fraasile tulemusi. History SE vastuses tuuakse välja ka see, et fraas haiseb sellist halba klassikalist hiina keelt, nagu võiks tulla kaasaegse jaapani keele mittetundja, mis on vähemalt korralik kaudne tõend.

Kõik, mida ma pean siinkohal tegelikult jätkama, on instinktid, mis ütlevad mulle, et kui selle fraasi kohta on raske leida korralikke ajaloolisi allikaid, on väga ebatõenäoline, et mangaka, kes teeb iganädalast tegevusrida Shounen Hüppa oleks suutnud selle üles kaevata, seega oli see ilmselt väljamõeldis. Ma ei tea, kas see oli konkreetselt Watsuki oma või oli see üks kummalisi fabritseeritud "fakte", mis mõnikord ilmuvad rõõmsate ajaviiteraamatutega, mis on suunatud klassiõpilastele, mille ostate muuseumi kingipoest, kuid minu sisetunne ütleb, et keegi mõtles selle tänapäeval välja.

See tähendaks, et kui teised anime kasutavad seda fraasi, viitavad nad sellele Rurouni Kenshin. Nad võivad seda teha tahtlikult; mitu tänapäevast kõrgetasemelist manga loojat, sealhulgas Eiichiro Oda Üks tükk ja Hiroyuki Takei Šamaan King töötas Watsuki assistentidena ja sari on endiselt populaarne, mille tulemuseks on 2012. aastal ilmunud live-action-film, mille järg on 2014. aastal, nii et see on endiselt avalikkuse teadvuses. Samuti on võimalik, et pärast fraasi kasutuselevõttu aastal Rurouni Kenshin, sai see rahva ajaloo osaks, nagu Ameerika filmidele meeldib Titanic on mõjutanud avalikkuse vaadet ajaloolistele sündmustele.