2. PÄEV! - Mäng / Läbimäng - 2. osa - Hoxtoni läbimurre!
14. osas - YE $, näeme selles osas kell 6:21, et Aramaki tutvustas meeskonda. Pealik märgib, et ta kannab "mõnda püsti", uurides, kas ta otsib konkreetset tähelepanu. Ta vastab mõnevõrra ... meeleheitlikult (?) Sõnaga "...; ma lihtsalt ... pole valikut.'
Sellele eelnev stseen lõppes sellega, et ta visati hoonest läbi akna välja ja maandus prügihunnikule. Teda on märgatavalt määrdunud "prügitüüpi vedelikud" ja arvatavasti peab ta koristama.
See ei ole selgesõnaline, kuid näib, et vahejuhtumi ja ülevaatuse vahel on möödunud maksimaalselt paar tundi.
Peale selle, et olen tema tavaline tulirelv-toting-super-häkker-ninja-mina, on mul puudunud vihje, miks just see riietus on "kohustuslik". Kas mul on mõni konkreetne vihje, millest ma puudust tundsin, või pidi see lihtsalt viitama sellele, et tal võisid olla muud isiklikud kohustused, mille täitmiseks ta oli veel riides? Tema riided olid kindlasti "kontoris" viibimiseks äärmuslikud, isegi tema jaoks.
1- Eeldasin alati, et see on kõik, mis tal käepärast on / on valmis määrduma.
(Läbivaatamise käigus olen kindlaks teinud, et esitatud allikast ei piisa minu vastuse toetamiseks. Praegu uurin allikatest, et leida sobivam vastus.)
Tema keha on masstoodangu "naudingu mudel", nii et ta sulandub (ma eeldan, et "varjuline") linna keskkondades. Sellepärast kannab ta nii tihti seksikaid riideid, et see sobiks kaanega.
Allikas: Masamune Shirow Joseph Christopher Schaubi vahendusel
http://schaublog.com/Writing/KusanagisBody.pdf (lk.94) [viimati laaditud 24.10.17]
Shirow annab omalt poolt väga praktilise selgituse Kusanagi kehale autori märkmetes, mis tema mangaga kaasnevad. Ta kirjutab:
Major Kusanagi on teadlikult kavandatud välja nägema masstoodangu mudelina, nii et ta ei oleks liiga silmatorkav. Tegelikult on tema elektriline ja mehaaniline süsteem valmistatud ülikeerukatest materjalidest, mida tsiviilturult ei saa. Kui ta näib liiga kallis, võib ta mõnel õhtul äkitselt pimedal tänaval maha tõmmata, häkkida ja müüa vedada. (1995: 103)
Tema mainimine Kusanagi kehast kui „masstoodangu mudelist“ annab kahtlemata seemneid Oshii esiplaanile tema kauba staatuse kohta filmis, kuid Oshii on seda kriitikat kindlasti suurendanud.
Lisasin ka autori tsitaadi:
0Kõigi viidete kohta Shirowi versioonile Ghost in the Shell on minu allikas graafiline romaan. Masamune Shirow, Ghost in the Shell, tõlk. Frederik Schodt ja Toren Smith (Milwaukie, OR: Dark Horse Comics, 1995)
