Bengali hindu pulmade esiletõstmine New York | USA
3. jao keskel tuleb Sachi öösel Kirito tuppa, hoides oma patja. Arvestades, et nägime just Kiritot silla all Sachit lohutamas, on loomulik eeldada, et ta on seal platoonilise mugavuse nimel.
Kuid on ka loomulik eeldada, et ta on seal mitteplatoonilise mugavuse nimel.
Kas me võime eeldada midagi enamat kui see, mida näeme, juhtub? Nagu hiljem animest selgub, on täiskasvanute teemad ja võimalused mängus olemas, nii et mängijad saavad selle soovi korral ka peale saada.
Tundub, et selle episoodi fookus on kindlasti Sachil ja võime eeldada, et hilisematel sündmustel on Kiritole märkimisväärne mõju. SAO Abridged viitab kogu selle esimese hooaja jooksul pidevalt selle episoodi sündmustele. Nii Riigikontrollis kui ka SAO Abridgedis on selle keskmes Sachi, mitte kogu Mustade Kasside gild.
Neid üksikasju arvestades võime eeldada, et Kirito ja Sachi said selle õhtul kätte?
Miks Sachi tuleb Kirito voodisse? Sest ta otsib lohutust. Ta väljendas selles episoodis varakult oma hirme ja ilmselt otsib ta seksi asemel lihtsalt sõbralikku seltskonda, kuna tal on probleeme uinumisega. Pärast selle ajal Kirito tõelise taseme nägemist tundis ta end siiski vabamalt. Kas see tähendab rohkem kui see, mida me näeme? Ei, see pole nii. Vaatasin seda osa uuesti, et veenduda ja ei, sel õhtul ei juhtunud midagi muud. Kuigi näib, et Kirito tunneb teda, tunneb Kirito nende vastu ainult „platoonilist” armastust, nagu on näidatud samas osas, kui ta lubas endale, et kaitseb oma sõpru. Idee, mille te osutasite, et „täiskasvanute teemad ja võimalused on mängus olemas“, on täpselt põhjus, miks ma usun, et midagi ei juhtunud. Animel ei olnud mingit probleemi tema ja Asuna voodistseeni kuvamiseks, miks peaksid nad siis tema ja Sachi oma välja jätma, kui see tõesti juhtus? Välja arvatud muidugi see, kui tol õhtul tegelikult seksi ei juhtunud.