Reklaam - animeeritud CV jätkamise teema | Themeforesti veebisaidi mallid ja teemad
Iga reklaamipausi ajal kuvavad nad stand-kasutaja graafiku. Kahjuks mõned alarühmad seda ei tõlgi ja ma ei saa aru, mis seal kirjas on, välja arvatud "kiirus", mis on kirjutatud koos Katakanaga.
Kas saaksite selle tõlkida?
Ja mida tähistavad suured suurtähed (D, E, D, A, D ja C)?
Nagu minu algne kommentaar soovitas, on see tõepoolest teatud punktide võimsustasemete diagramm. Punane märgistus tähistab võimsuse jaotust ja see liigitatakse vastavalt väärtusega A = parim E = madalaim ja kõik muu vahepealne.
Pärast lühikest otsingut õnnestus mul leida see pilt, mis sisaldab sama statistikasüsteemi jojo wiki lehel, sealhulgas tõlge, mis on järgmine (Kaasatud võimsustasemed on selle kaardi ja mitte selle jaoks, mida te oma pildil näitate)
Statistika on loetletud päripäeva, alustades ülevalt
Statistika
- Hävitav jõud
- Kiirus E
- Vahemik A
- Vastupidavus A
- Täpsus E
- Arengupotentsiaal E
- Mis järjekorras te need loetlesite? Kas saaksite neid ükshaaval sobitada?
- Ülevalt, siis päripäeva. Nii et hävitamine on parim statistika, siis sellest paremal on kiirus ja nii edasi
Dimitri vastuse järgi lähevad tõlked nii, nagu lisasin need allolevale pildile.
- Vastupidavus? Olin alati kindel, et kõige alumine on seotud võitlusvälise kasutusega, sest sellised puistud nagu Mondatta Thoth, D'arby's Osiris ja Joosepi Hermit Purple hindasid alati alumisel segmendil väga kõrgelt. Ma ütleksin, et see on tõlkeviga, sest: 1) vastupidavus pole kunagi olnud stendide atribuut, kuna igasugune stendile tekitatud kahjustus kahjustab kasutajat ja 2) mittesõjalised trikkpüstolid saavad selles segmendis väga kõrge hinde.
- @CameronPowell Alumine on jizokuryoku, mille saate lisada tõlketeenusesse vms, kui soovite end ise kontrollida. Ma ei vaata JoJot, kuid "vastupidavus" tundub usutav tõlge. Võib-olla alternatiivina midagi sellist nagu "võime jääda aktiivseks" või "püsivus", sõltuvalt seisu toimimisest.
- Vastupidavus on kindlasti stat. Seotud alustel on auastme vastupidavus, kuna alus on ise funktsionaalselt hävimatu, kuna neid ei saa otseselt kahjustada.
