Aurora tugev särab pärast öist riisumist ja märatsemist
31. osas olime Hieni ja Senkuu vahelise võitluse keskel, mis lõppes sellega, et Hien suri ja Genji Togashi valmistus võitluses oma kohale asuma.
Järsku näidatakse meile Tazawat ja Matsuot, kes elasid üle kukkumise jões ja kohtusid põhimõttelise Edajima Heihachiga, kes ütleb neile, et nad on 4. lahingu keskel.
Sellele järgneb lühike kokkuvõte vahelejäänud võitlustest lühikese aja jooksul.
Miks nad lahingud vahele jätsid ja kiirustasid edasi Momotarou ja Daigouin Jaki vahelises viimases lahingus?
0Kuna anime tühistati ringhäälingu keskel Jaapani lapsevanemate ja õpetajate assotsiatsiooni (PTA) jätkuva protesti tõttu.
Jaapani vikipeediast,
TA ニ メ 独自 の 解 釈 が 折 り 込 ま れ い る が 、 放送 当初 か ら PTA の 抗議 が 絶 TA ず 、 中 盤 以降 放送 叫 ぶ と と 激化 し 激化 し た た た た た た た た、31. 話 に て 第 2 戦 か ら 最終 対 決 ま で の 経 過 を イ ジ ェ ス ト 進 め る 強 引 な が が 採 れ て い る。
Kui anime originaaltõlgendus oli kokku klapitud, jätkus PTA meeleavaldus alates saate algusest, seejärel süvenes see kuni loo süžee keskel jõudmiseni "karjumiseni", et ülekanne peatada. Lõpuks, kuna ülekanne otsustati pärast kaare "Ühendatud kaheksa suurt värisevat vallutust" lõpetada, 2. vooru keskpaigast kuni 31. vooru viimase vooruni peetud lahing oli edusammude edendamiseks tugevalt kokku võetud ja kokku võetud.
(Rõhuta minu oma)
