Photoshopi juhendaja algajale: pintsli kasutamine teekonna rajamiseks Photoshopis (ja joone kitsendamine)
Anime-sarja esimese hooaja avanemisjärjestus Ushio Torale sisaldab rida pilte, mis võivad olla moonutatud kalligraafia, umbes nagu Picasso oleks võinud teha. Seal on komplekt 6 erinevat värvi kaadrit, lühike vertikaalselt keritav järjestus ja lõpuks pealkiri, mis on selgelt kalligraafiline ja palju vähem moonutatud. Pärast seda algavad krediidid tegelikult, nüüd tavalises jaapani kirjas. Siin on mõned:
Esiteks:
Teiseks:
Seitsmes:
Pealkiri:
Näete neid kõiki alates 1. osa kellaajast 4:30 Seitsmes üks on osaline, üks kaader lühikesest, vertikaalsest kerimisjärjestusest.
Ma ei tea, kas need on moonutatud kalligraafia või mitte. Aga minnes tagurpidi alates Pealkiri plaadil, näib kindlasti olevat disaini ühisosa. Kui need on kalligraafilised, kas need on loetavad? Kui jah, siis kujutan ette, et need oleksid sellised mõisted nagu julgust, saatus, jne.
Mis need siis on, kui nad pole kalligraafilised? Kas need sümboliseerivad midagi, mida peaksin ära tundma?
Küllap võiksite seda kirjeldada kui kalligraafilist. Ma ei tea piisavalt, et öelda, kas seda peaks kalligraaf pidama ehtsaks kunstiks, mitte lihtsalt kirjutamiseks julgete ja kiiksude pintslitõmmetega.
See kirjutis ei "sümboliseeri" siiski midagi - need on lihtsalt OP-teema esimese salmi laulusõnad.
- ������������ mazen na
- ��������� kiken-na
- ��������������������������� yatsura-ga ai-surya
- ��������� dotanba
- ��������� dotanba
- ��������������� janai ka
- ��������������������������������� mazeru na kiken-no nengoro (kirjutatud alt üles)
Ma ei taha siin tõlkimisega tegeleda, aga vaata nt. Lüüriline jama ühe kandidaadi tõlke jaoks.
1- Aitäh! Ma polnud isegi kindel, kas see kirjutab. See oli nii ebarohke, et mu mõte üritas kujundeid tuvastada, nagu seda tehakse pilvedega. Sisse Esiteks Ma arvasin, et võisin tuvastada kaks elementi. Vasaku ülemise osa teine tegelane näeb välja nagu laps, kes kukub tahapoole ja hoiab väljasirutatud kätega rahakotti. Siis meenutas 2. tegelane diagonaalselt paremast alanurgast eemal multifilmi siili. Nii et kui ma saaksin neid asju "näha", siis mõtlesin, mis mul veel puudu võib olla. Samal ajal kahtlustasin siiski, et see kirjutab.
