Mt. Kuu - Pokemoni RBY - klaveriõpetus [Sünteesia ♫] オ ツ キ ミ や ま või お つ き み や ま Mt. Otsukimi
Anime ja manga ajal viitab autor Midorile rohelise nahaga, tegelikult tähendab isegi tema nimi rohelist. Kuid ta ei tundu ilmselgelt roheline:
Ootaksin pigem sellist nime nagu Aoi, kui oleks veidi liikumisruumi - http://www.omniglot.com/language/colours/japanese.htm
Mangas on RGB-koodidega paneel. Mõtlesin, et värviksin ta sisse vaid selleks, et veenduda, et see pole anime kohanemisprobleem, ja eemaldasin varjutuse:
Midori naha kuuskantväärtus on # 85D8D0 või RGB (133 216 208). Tema naha roheline komponent on sinisest komponendist vaid 8 ühikut suurem. Seega, isegi ilma minu subjektiivsuseta ei saa teda pidada rohelise nahaga. Mitmel värvile keskendunud veebisaidil klassifitseeritakse värv tsüaaniks, mitte roheliseks.
Kas sellel on mingisugune põhjus - võib-olla põhineb keel? Miks nad lihtsalt ei öelnud, et ta on tsüaan / vesi / türkiis? või isegi, sinine?
Mõelge sellele niimoodi, Midori on see, mida jaapanlased nimetaksid "Gyaruks".
Gyaru üks populaarsemaid stiile on "Ganguro", mida iseloomustavad sügavalt kunstlik tan ja värvitud / pleegitatud juuksed.
Roheline nahk võib viidata tema loomulikule nahavärvile. Tõenäoliselt valis ta mõne teise tooni, kuna tüüpilise ganguro gyaru pronksist toon on liiga sarnane tema algse värviga. Lõppude lõpuks on ganguro gyarus mitte ainult radikaalsed moodid, vaid ka radikaalsed meigid. Nii et mõnes järjekorras on radikaalselt erinev varjund selles kontekstis mõttekas.
Teete vea, kui mõtlete, et "midori" võib viidata ainult kanjile [ ] {midori}. Kui te pole sellest teadlik, viitab kanji [ ] {ao} nii sinisele kui ka rohelisele värvile (tänapäeval sagedamini esimesele). Teine viis selle kanji kirjutamiseks on . Kuigi tavaliselt hääldatakse "ao", võtavad paljud inimesed seda eesnimena ja hääldavad kui "Midori". Selle nime võib siin kasutada iroonilises mõttes (tähemärgikujunduslikult), näiteks musta kassi kutsumine "valgeks".
Tsüaan on rohekas-sinine või helesinine värv. See sobib tema iseloomu ja nimega kahel viisil:
Nahavärvi parkimisel peate arvestama oma loomuliku tooniga, kui te ei värvita seda täielikult
Tema nimi on jumega natuke sõnamäng, ta on nii roheline (all) kui ka sinine (väljaspool)
- ma arvasin, et Ao tähendab lillat. . .
- @NamikazeSheena lilla / violetne on murasaki ( ).
- aga ma mängisin Ao Oni. . . ja nende värv on lilla: c
- @NamikazeSheena kelle värv on Ao Onis lilla?
- 2 Mis on see pistmist Ao ( ) sõnastiku definitsiooniga?
Jaapani keeles on värvi jaoks mitu sõna türkiissinine:
- タ ー コ イ ズ ブ ル ー (türkiissinine) seda kasutatakse sinise või neutraalse domineerimise jaoks
- Tur ー コ イ ズ グ リ ー ン (türkiissinine roheline) seda kasutatakse rohelise domineerimiseks.
Roheline osa kirjas タ ー コ イ ズ グ リ ー ン ei ole 緑 (midori), kuid Midori on tavaline tüdruku nimi.
Ja tõenäoliselt nimetatakse teda rohelise nahaga, sest türkiissinine-roheline nahk on liiga pikk. Nii et nad kasutavad ainult viimast osa.
Jaapani sõnade allikas: Wikipedia