Ahagonile ei meeldi tema eesnimi ja ta tutvustas end Umikona. Ja Kou ütles, et tema nimi sobib tema välimusega.
Miks tal on oma nimega piinlik? Ja kuidas see sobib tema välimusega? Ta näeb üsna välja alati selline
- Leidsin selle vikist, ehkki see on allikata:
Umiko hates it when people call her by her last name, 'Ahagon' because it sounds like 'Ahegao'.Naljakas, kui see on tõsi. - @Kaithar võite selles redaktsioonis süüdistada seda anonüümset kasutajat, kellel on ainult 1 panus ...
- @AkiTanaka nii kurb, tundus liiga hea, et tõsi olla :(
+100
Kuigi mul oli tunne, et see oli sellepärast, et see kõlas nagu kaijuu koletis, polnud mul siiani ametlikku kinnitust. Kui vaatate Uue mängu lk 111! illustratsiooniraamat Fairies Story, sellel on sissejuhatus Umiko seadistusse, kus see on konkreetselt öeldud
tal on keeruline, et tema nimi kõlab nagu kaijuu.
Pange tähele, et Ahagon on suhteliselt haruldane nimi, mis pärineb Okinawast. Enamik inimesi ei tunneks seda nime ja kui nad on kunagi lapsena midagi Ultramani sarnast vaadanud, võiksid nad esmalt arvata, et see on kaijuu nimi, ilmselt seetõttu on see tema jaoks muutunud keeruliseks.
Seletus kaijuu kohta Kui vaadata Ultramani sarja kaijuude loendit, näete, et seal on 98 koletist, mis lõpevad tähega "-gon". (Teiste hulka kuuluvad "-don", "-ton" "-mon" "-ron" ja ma usun, et see tuleneb sellest, kui paljud dinosaurused lõpevad "-don" -ga, nii et need lõpud annavad sama tunde millestki suurest ja võimsast. ) Nime lõpu lisamine või muutmine on tavaline mäng, et see kõlaks nagu kaijuu. Inglise keeles tahaksin, et ta sooviks lisada "- (s) aurus", nii et nimede lõpp muudaks need dinosauruste sarnaseks ".
Mis puutub tema välimuse sobitamisse, siis ma usun seda, sest ta on Okinawan ja tal on sügav päikesepruun. Okinawa on Jaapani troopiline piirkond, kus enamikul aastaaegadest on soe ja kaunite randadega, seetõttu on see täis tugevalt pargitud inimesi. Veidi stereotüüpne, aga seda ootaks inimene Okinawanilt.
3- Suurepärane vastus koos ametliku allikaga! Ilmselt on selle kohta ka huvitav jaapanikeelne kirjutis ~ gon nähtused Okinawal, mis väidavad alates sellest ajast Ahagon ja Hiyagon kõlab nagu a kaijuu, enamasti loetakse neid nii Ahane ja Hiyane selle asemel.
- Kuigi see on ametlik, ei ole jaapanlased ja ma ei jälgi kunagi midagi sellist nagu Ultraman, kuid ma ei saa ikkagi aru, kuidas Ahagon kõlab Kaijuu nimena. Kas soovite seda natuke selgitada? Samuti, kas on mingit selgitust selle kohta, kuidas see tema välimusega sobib?
- @Darjeeling uuendas minu vastust. Loodan, et see aitab.
Ajal, mil see algselt postitati 2016. aasta augustis, mainiti tema kirjas Pixivi sõnastikus ainult tema perekonnanime päritolu, kuid mitte põhjust.
沖 縄 県 民 特有 の 苗 字 で ば れ る こ と を 嫌 っ て い （（理由 不明）。
Ta vihkab, kui ta teda kutsub Okinawansi konkreetne perekonnanimi (teadmata põhjus).
Kuid, tänu Jimmy vastusele, mis viitas 2016. aasta septembris ilmunud ametlikule illustratsiooniraamatule, ilmselt sellepärast, et see kõlab nagu a kaijuu (Jaapanis populaarne hiiglaslike koletiste žanr).
Miks see sobib tema välimusega, koosneb Okinawa prefektuur saared troopilises kliimas, Jaapani lõunapoolseim. See peaks selgitama tema päikesepõletuse tõttu pargitud nahka.
Uue mängu artiklist! Jaapani Vikipeedias,
2沖 縄 県 出身 で 、 日 焼 け た た 肌 持 ち 主。
Sündinud Okinawas, pargitud nahaga (valgustatud päikesepõletatud nahk)
- Kuigi see on ametlik, ei ole jaapanlased ja ma ei jälgi kunagi midagi sellist nagu Ultraman, kuid ma ei saa ikkagi aru, kuidas Ahagon kõlab Kaijuu nimena. Kas soovite seda natuke selgitada?
- @Darjeeling lasen Jimmyl selle vastuse kõigepealt lisada, sest see väärib erilist tunnustust ... muidu lisan pärast heldust lühikese detaili.
See võib olla seotud asjaoluga, et ta on sõjaväe fänn. Ilmselt oli kuulus Okinawani patsifist Shoko Ahagon, kes veetis oma elu sõjalise kohaloleku vastu Okinawal. Muidugi oli see seotud peamiselt USA okupantide inimõiguste rikkumisega. See võib talle sobida, sest ta on nii tõsine, et töö saab õigesti tehtud. Lisaks sõjaväevastasele kampaaniale oli Shoko Ahagon kristlane usku, kes manitses kaasmaalasi Okinawansi elama auväärset eluviisi, rõhutades selliseid küsimusi nagu mõõdukus ja korralik tööeetika. Muidugi on see kõik minu oletused.
Noh, esimene põhjus, mis mulle pähe tuli, on see, et aho tähendab jaapani keeles rumalat või idiootset. Näiteks ahoge on tummade tegelaste karv ja Aho-Girl on saade rumalast tüdrukust. Nii et ta ilmselt vihkab oma nime, sest see kõlab jaapani keeles idioodina. Okinawani inimestel on ainulaadsed nimed, mida Jaapanist ei leia.
Huvitav punkt, millest võib olla aimugi: hiina keeles 阿波 根 tõlgitakse Apolloni. Teate, päikesejumal. Päikesejumal - päikesepruun? Samuti puhkes esimene NASA kosmosemissioon stardipaugul leekidesse. Põlenud. Nagu tema nahk?
Ma arvan, et nimi viitab liiga mitmel moel tema tumedale nahale, mille tagajärjeks on see, et tema nimi kõlab hiina keeles nagu päikesejumala nimi. Ja mandrijaapani keelt kõnelevad isikud arvatavasti tapavad tema nime hääldamist Okinawani keeles, mille juured on jaapani ja hiina keeles ... ilmselt.
- Tegelikult mitte, see on Google Translate'i vale tõlge. Hiina Vikipeedia andmetel on "Apollo" "阿波罗", mitte" 阿波根"(kolmas tähemärk on erinev). Tegelikult ei tähenda 阿波 根 hiina keeles (ega muudes Interneti-sõnastikes) midagi.
