Anonim

外国人 が 夏 祭 り へ 行 っ て み た! ☆ 浴衣 を 着 て 夏 祭 り で 飲 ん だ!

See meem on olnud levinud interneti ingliskeelses osas, kuid siiani ei tea keegi selle tegelikku päritolu. Olen Jaapani internetisfäärist midagi sarnast otsinud ja pole ka tegelikult midagi leidnud. Niipalju kui ma tean, näib see olevat välja mõeldud ja seda animes tegelikult ei eksisteeri. Jah, on olnud lugusid kouhai'st, kes soovib olla oma senpaadidega, kuid ei tundu, et see konkreetne rida oleks võinud pärineda animest.

Mis anime oleks võinud selle meemi käivitada?

1
  • Seotud: "Loodan, et Senpai märkab mind"

Kui aus olla, siis polnud animes originaalset hetke "märka mind senpai". Alustuseks on see, kui naistegelasel on kuti vastu tunded, kuid ta ei jõua talle kunagi seda öelda ja see juhtub lihtsalt ikka ja jälle. Ma arvan, et esimese meemi tegi ilmselt ühe sellise anime fänn.

Mis puutub animesse, mida kasutati esimeses "märka mind senpai" meemis, siis ei mina ega keegi teine ​​ei saaks teile lõplikku vastust anda.

Kui teil pole Google'it ise seda üles otsima: P

(Vabandust, et see ei olnud ilmselt vastus, mida otsisite, kuid olen vaadanud palju romantilise komöödia tüüpi anime, kuid pole kunagi kuulnud, et keegi seda ütleks).

1
  • 1 Olen nõus, see on ilmselt midagi, mis ilmselt aeglaselt moodustas meemi stereotüüpsetest shoujo-tüdrukutest, kes tavaliselt nimetasid oma armastust senpai'ks ja soovivad neilt tähelepanu, mitte pärinevad konkreetsest sarjast

Jaapani päriselus, loodavad paljud inimesed tõepoolest oma armastuse huvi saada ja püüda sellele tähelepanu pöörata, ilma et nad seda kunagi väljendaksid või otsekohesed oleksid see pole anime / manga spetsiifiline troop kuid pigem sisaldavad anime / manga teosed väga standardset elementaari / jr kogemust. keskkooliõpilased Jaapanis minevikus ja tänapäevani. Teisisõnu, konkreetne anime ei käivitanud meemi, pigem oli mõni konkreetne anime lihtsalt esimene, mis dokumenteeris selliste hetkede reaalse esinemise. Shoujo manga ajakirjad nagu Ribon sageli on värvilistel lehtedel levitatud nõuandeid ja juhiseid selle kohta, millised soengud, mood ja aksessuaarid võiksid teid aidata, et meeldiv poiss märkaks teid (Mulle isiklikult tundub see väga kahtlane, kuna olen õpetanud Jaapani avalikes koolides 5. – 6. Klassis ... Ma oleksin üllatunud, kui keegi poistest pööraks tähelepanu sellele, kui kallis on tüdruku pliiatsikarp, ja mõtleb sellega: "Oh, ta on hea armas. Mulle meeldib ta praegu, "aga ma kaldun kõrvale), nii et noorest east alates julgustatakse Jaapani tüdrukuid selles praktikas püüdes äratada armastuse huvi, ilma et oleks vaja talle oma tundeid otse tunnistada (et ta tunneks tema vastu huvi enne, kui ta aru sai, et naine teda huvitab).

Sempai ( ) on ülemklassi töötajad mõnes mõttes kellele jaapanlane on kogu elu pärast kooli lõpetamist alati kouhai ( , alaklassid). Süsteemiga analoogne süsteem puudub sempai / kouhai süsteem lääne kultuuris. Sempai on sageli vanem, kuid mitte alati: vanusest olulisem on inimese aasta koolis või jagatud aastate arv bukkatsu (üliõpilasklubi), ettevõte jne ajal, mil kouhai siseneb nimetatud kooli, klubisse või ettevõttesse. See kehtib nii meeste kui naiste kohta, nii et me ei saa öelda, et meem arenes välja ainult romantikale keskendunud sarjades tüdrukutest, kes mõtlesid salaja oma sempai; aastal shounen tegevusanime, poisid mändivad tüdrukuid, kes võivad nende arvates olla ka nende liigast väljas, olgu nad vanemad või sama vanad. Näiteks olen ma oma Jaapani ülikooli mangaõpilaste rühma liige ja me kõik helistame üksteisele sõnadega -san. , kuigi nad kõik on minust nooremad (kuna mina ma olen õpilane ja nad on alaealised), oleks mul täiesti kohatu hakata neid sisse kutsuma yobisute (st ilma lugupidava nimeliideta), sest nad kas 1) on minu omad sempai klubisse kuulumise aastate arvu järgi või 2) nad astusid klubisse minuga samal ajal. Kui astute ülikooli esmakursuslasena ja kohtute teise vanaga, kes on teie vanune, on ta automaatselt teie sempai tänu sellele, et oled palgaastmest ees. Siis, isegi kui sa pole oma sempai aastakümnete pärast ja olete nüüd nii keskealine kui ka töötate erinevates maineka ettevõttes, kui te uuesti kohtute, on ta endiselt teie ülemus, kellele peate üles vaatama, edasi lükkama ja teenima; jaapani keeles ei toimu ühtlast õhtut sempai / kouhai kultuur.

Sa kirjutad,

"tundub, et see on välja mõeldud ja seda anime'is tegelikult ei eksisteeri ... ei tundu, et see konkreetne rida võis pärineda animest."

Kui te küsite, siis millises animis esines just see sisemise monoloogi täpne rida, kus seiyuu väljendab seda, võib-olla olete selles osas õige, et täpset sõnastust ei leita; seda oleks aga raske kinnitada. Kuna sempai / kouhai suhe ja mitte-tunnista-tunnet-otse-kultuuriline element on Jaapani kultuuris mõlemad nii tavalised, seda animeediumis dokumenteeritud hetke varaseimat juhtumit oleks raske kindlaks teha ja kontrollida, sest peaksite vaatama kõige varasemaid 60ndatel toodetud anime-telefilme ja -sarju, mis sisaldavad kooli seadeidvõi peaksite isegi kontrollima eelmiste aastakümnete vanemaid propagandafilme ja lühikesi pükse (mida on isegi animeuurijate jaoks keeruline kätte saada). See tähendaks kõigi žanrite uurimist alates shounen ulme kuni shoujo spordisari. Kuigi ma pole 60ndate animega eriti kursis, võin vähemalt seda öelda leiad selle "märka mind, senpai" hetk, ehkki mitte täpne sõnastus, paljudes 70ndatel, 80ndatel ja 90ndatel toodetud anime'is. Selline ingliskeelne fraas oleks kokkuvõte hetkest, mida me sageli näeme animes.

Vaata ka minu vastust sellele küsimusele:

. . . Jaapani romantika peamine formaat on meeldida inimesele, kellega sa pole pikka aega sõber, ja lõpuks "tunnistada" oma tundeid äkilise armastuskirjaga, Püha Ystävänpäivä või kooli lõpetamise päeval, milles saaja peab otsustage järsult, kas tal on romantiline huvi teise inimese vastu - kes poleks võib-olla olnud vastuvõtja radaril. Selle tulemuseks võib olla kas kohapeal tagasilükkamine ("ma isegi ei tunne sind"), valmisolek proovida paaril kohtingul käia ("Võib-olla võiksin sinu vastu huvi tunda") või esimene valik saajaks olemine on üliõnnelik ("ma pistsin ka aastaid teid salaja ära!"). Palju romantilisi tundeid ja seksuaalset iha ei tunnistata kunagi, kuid mõned neist lükatakse tagasi formaadi tõttu, milles potentsiaalne paar ei tunne üksteist sõpruse või juhuslike kohtingute kaudu enne, kui suurem DTR-i (suhte määratlemine) sündmus võtab koht või vastastikused tunded tunnistatakse kohe pärast lõpuaktust ja vastavad osapooled lähevad erinevatest koolidest keskkooli või ülikooli minema, nii et vastastikune huvi ei vii kuhugi.

1
  • Olen lisanud mõned üksikasjad lõikele "sempai on sageli vanemad, kuid mitte alati" vastuseks selle konkreetse küsimuse kohta siin Jaapani SE-s.

"Märka mind senpai!" Tõesti ei pärinenud kuskilt, see on pigem viide sellele, kui Animes on romantikat, mis käsitleb koolielu. Enne oli tüdruk alati kutt taga (ja on siiani). Nii et ma vean kihla, et mis iganes oli esimene anime, kus oli vanem meeskangelane ja noorem naispeategelane, on kõige tõenäolisem sealt, kust see päriselt pärineb. Kui vaatate vanemate romantikaanimite peaaegu alati koolielu, siis eeldan, et mida aeg edasi, seda enam inimesed märkasid ja mõtlesid selle meemi välja.